C’est vrai, mais sans ces ONG qui récupèrent les migrants en limite des eaux territoriales, là où les emmènent les zodiacs des mafieux, les mafias n’organiseraient pas ces filières et ces traversées. Les bateaux qu’ils seraient contraints d’utiliser pour envisager sérieusement de traverser la Méditerranée rendraient ces opérations trop difficiles et sans intérêts financiers. Elles n’auraient donc pas lieu.
Ce sont les ONG qui amènent les mafieux à organiser ls filières de passeurs, et génèrent la majorité des migrations en Méditerranée.
Dès que l’on annonce l’arrivée prochaine d’un bateau d’une ONG, comme le dernier dont l’on parle en ce moment, les filières de passeurs s’activent et les migrants rameutés par les mafieux s’entassent en bord de mer. Là où les mafias attendent que le bateau de l’ONG approche de la limite des eaux internationales pour lancer leurs zodiacs surchargés.