- Modifié
[supprimé] La Cour d'assises, dans l'incapacité de discerner un crime, s'est résolue à expédier l'affaire comme un délit mineur sans trop s'attarder sur d'autres détails, reprochant essentiellement aux policiers de n'avoir pas pris toutes les précautions nécessaires dans l'application des techniques réglementaires. Des affaires bien plus graves se traitent d'ordinaire en comparution immédiate.
Mais si aucun des prévenus ne fait appel, ni même les assoç's et que Mélenchon est heureux, ainsi que Bardella et Marion, on pourra supposer que toute cette finalisation judiciaire avait été négociée au préalable avec des réquisitions poussées au maximum possible par le proc' et basées sur des violences volontaires (mais sans caractère sexuel ni de racisme), qui ont été poliment écartées par la Cour.
Une bonne indication méthodologique pour le dossier Naël ?