Conception périmée.
Autrefois, on restait peu de temps dans les degrés intermédiaires.
Les progrès de la médecine les rend plus fréquents et plus durables.
Dans le cas de patients en état de mort cérébrale, l'équipe médicale peut continuer à faire tourner la machine pendant quelques jours, ils respirent, le temps d'organiser des greffes d'organes.
Un noyé ne respire plus ; si il est secouru et ranimé rapidement, il peut s'en sortir sans séquelles.
http://societedesauvetage.org/qui-sommes-nous/la-noyade/