filochard C'est une obligation de transposer les normes de l'UE dans notre réglementation. Et je ne doute pas non plus des capacités de nos technocrates à tout complexifier, ça leur ressemble tellement. D'ailleurs il n'y a pas qu'eux, même au niveau des services il y a toujours des gens pour rendre compliquées des situations qui pourraient être simplifiées.
Seulement plus que des déclarations de part et d'autre, il n'y a pas mieux que quelques exemples pour se faire une idée réelle de ces transpositions pénalisantes. Et pour le moment, personne n'a été foutu de m'en monter une seule...
candidus On a toujours des choses à apprendre.
De ta part pas grand chose, sauf l'art de la pirouette, du brassage d’alizées et de la sodomie de muscidés. Cf. réponse à Filoche supra, tu es directement visé.
candidus J'ai donné un exemple de surtransposition par la prudence :
Non, tu as renvoyé sur des liens et sorti une valeur sans mettre en face la moindre valeur comparative...
candidus Exemple de surtransposition par le zèle : le glyphosate.
CQFD !
Donne les références des normes de l'UE et celle de la France, et donne les articles respectifs qui fixent les seuils.