chevalier-du-temple Une situation qui ne peut que s'aggraver encore avec la mise en place des Traités de libre-échange que la Commission européenne négocie avec les Etats-Unis et le Canada,
Pour le USA, les négociations sont en cours depuis de nombreuses années.
Pour le Canada, l'accord est en cours depuis 2017; il ne couvre pas que les produits agricoles, mais un large éventail de domaines.
Il faut comprendre que ces accords, qui couvrent généralement plusieurs domaines, sont discutés pendant de longues années, d'abord séparément au sein de chaque futur partenaire, ensuite seulement en bilatéral entre les futurs partenaires, et impliquent de nombreux spécialistes des diverses questions traitées.
Une fois conclu, un traité doit être ratifié par le Parlement Européen, ainsi que par chaque pays de l'EU, selon sa propre procédure législative.
Pour certains traités, la mise en application est progressive et peut s'étaler sur plusieurs années.
Enfin, il existe des comités de suivi, tant au niveau de l'UE qu'au niveau de certains pays membres.