Un de mes meilleurs amis est marié avec une Iranienne. Une fille remarquable, soit dit en passant. Pas jolie, mais elle compense ce qu'on ne voit pas à l'extérieur avec ce qu'il y a à l'intérieur de la cervelle.
Evidemment, je l'ai interviouvée là-dessus (je la connais depuis plus de 20 ans) et elle me dit deux choses :
1) D'abord, il y a deux choses en Iran : Téhéran et le reste. Téhéran, c'est une des plus grandes villes du monde, le reste c'est une tout autre ambiance, qui n'a à peu près rien à voir. Téhéran, 12 à 15 millions d'habitants, c'est pas un bled.
2) A Téhéran, une femme qui se voile n'a aux yeux des autres que cette seule image : une ambitieuse qui cherche à grimper et qui met sur sa tronche ce gage de sa volonté de grimper dans la société.