gth
Le fond du raisonnement est bon. Mais Mammôn n’est pas un D.ieu.
Il est un principe qui incite à l’accumulation des biens.
Vraisemblablement issu de la racine hébraïque « amêne », repris par l’araméen, langue vernaculaire du Moyen et du Proche Orient avec le grec, puis repris par le grec sous la forme « mamônas », il n’a jamais été un D.ieu.
Cette « déïté », infidèle à son sens original, est probablement due à une simple erreur manifeste de traduction, ne datant que du 19° siècle, et qui a été tirée d’une phrase de l’Évangile de Matthieu, je ne sais plus laquelle mais ce serait facile à retrouver, qui enonce que l’on ne peut pas servir à la fois D.ieu et Mammon. Mais cela ne fait pas de Mammon un D.ieu. Il n’est qu’un principe.
