Slin D'un point de vu légal le chef retenu est bien "homicide volontaire" , c'est ce qui importe.
D'un point de vue légal peut être, mais dans la vraie vie, démarrer alors qu'on a une arme braquée sur soit s'apparente à un suicide.
Le gamin en avait manifestement marre de la vie et a obtenu ce qu'il voulait.
Il n'y a pas à mettre un policier en prison pour ça juste effectuer quelques vérification pour voir si il n'a pas des antécédents de perte de contrôle de soit, et ce n'est apparemment pas le cas, il a des bons états de services donc il devrait déjà être dehors en train de faire son boulot.