filochard
Développons notre analogie.
Le site internet est le journal.
L'hébergeur est l'imprimerie,
Internet est le diffuseur de presse.
Les grands réseaux sociaux étant leurs propres hébergeurs.
Il y a toutefois une différence quantitative, qui est finalement une différence de nature.
En presse écrite, le directeur de la publication peut contrôler le contenu du journal, car ce qu'un journal peut publier est limité par le nombre de pages.
Avec internet on peut publier tout ce que les gens ont envie de publier, et il faut préserver cette possibilité.
Dans ce cas, on ne peut exercer le même contrôle, à moins de faire comme la Chine qui emploie 2 millions de cyber-flics, ou de recourir à des IA, mais je crois que ce n'est pas le rôle des machines de contrôler l'homme mais l'inverse.
Il faut cependant trouver des moyens pour faire en sorte que les lois soient dans la mesure du possible respectées.