[supprimé] C'est vrai que certains africains parlent un français beaucoup plus léché que nous . Juste un abus d'adverbes .
à l'époque, c'était le meilleur moyen d'éviter les répétitions, le truc le plus facile à construire en -ment (suffisait de connaître l'adjectif et hop) et donc le moins fatigant. ;-))
pwésentement ;-)
aujourd'hui, il suffit de glisser un walla, un wesh, et le tour est joué