Non, comme l'argent est distribué et dépensé immédiatement, il n'y a aucun problème avec l'inflation, en tout cas pas plus que pour les salariés. Le problème de la capitalisation, c'est qu'on dépose de l'argent dans un coffre pendant 40 ans et qu'il est censé faire des petits:
1 - afin de payer les coûts de fonctionnement de ces fonds
2 - afin de rémunérer leurs dirigeants (grassement)
3 - afin de rémunérer le capital de ceux qui placent leur argent
4 - afin de suivre l'inflation (dans le cas contraire, celui qui place perdrait de l'argent)
On se rend bien compte que plus il y a d'inflation, et moins le système fonctionne. Pendant 40 ans, le rendement doit donc être énorme pour pouvoir satisfaire ces 4 points. Manque de bol, pendant 40 ans, on se tape en moyenne entre 4 et 8 crises financières qui foutent tout parterre. La répartition à côté, c'est crise-proof.