Mouais... Vous pensez que quelqu'un qui menace ou tire sur des gens sans motif pécunier, ou de domination de territoire, ça correspond à e que l'on entend couramment par insécurité?
Vous pensez que l'insécurité fait allusion aux motifs des criminels ?
Oui, parce que le sentiment d'insécurité est principalement lié à la délinquance, où les actes de violence purement gratuits sont rares (pas inexistants, malheureusement). Pour moi, le sentiment d'insécurité, c'est avoir peur de se faire braquer, de se faire racketter ou de se faire violer. Pas de se faire abattre dans la rue pour des motivations politiques (ou quelles que soient les motivations du tireur, qui ne faisait vraisemblablement pas pour l'argent ou autre motif crapuleux - et je préfèrerai me tromper sur ce point).
Tous les actes délictueux et/ou dangereux n'entrainent pas ce fameux sentiment d'insécurité ( la délinquance routière ne semble pas y participer par exemple, ce sentiment montant en même temps que les morts sur la route diminue).