Apparemment le bijoutier visait les roues du scooter..
Oui. A mon avis il ne comptait pas le tuer dès le début, il voulait simplement les faire s'arrêter. Mais dans son élan et sa rage, il n'avait pas réfléchi au fait que ça les pousserait cette fois à vraiment lui tirer dessus à leur tour, et c'est en revoyant leur arme qu'il a percuté (sans jeu de mot) soudainement de la connerie qu'il faisait, et a tiré pour tuer sinon c'est lui qui y passait. Il y a 3 ou 4 coups de feu qui ont été tirés.
Le truc c'est qu'il est totalement suicidaire de tirer sur un homme armé uniquement pour le blesser, c'est le meilleur moyen de l'inciter à vous tirer dessus. Si on tire, dans ce cas, c'est pour tuer, sinon il ne faut pas tirer du tout, et rester planqué ça vaudra mieux pour soi.