Il est étrange que le caractère ouvert du judaïsme à l'époque préchrétienne soit si peu connu.
Il est même évoqué dans le Nouveau Testament pourtant, par exemple "Malheur à vous, scribes et Pharisiens hypocrites, parce que vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte, et, quand il l’est devenu, vous faites de lui un fils de la géhenne, deux fois plus que vous !" (Matt 23).