L'article du canard boiteux comporte visiblement un gros mensonge. Il est écrit que les militaires envoyés en OPEX complètent donc leur trousseau sur leurs deniers. Cela démontre que ce canard ne sait pas grand chose, à part lancer des conneries.
Non messieurs les pseudo journaleux du canard, ils ne complètent pas leur paquetage (et non trousseau, qui est autre chose pour les gens censés), mais ont un carnet d'habillement annuel qui leur permet soit de compléter soit de renouveler des effets d'habillement. Ils ont en outre accès à des magasins d'habillement spécifiques où ils se fournissent en effets, sans débourser de leur solde. Il était un temps où des militaires percevaient une prime d'habillement pour justement payer les effets à renouveler, mais ceux qui percevaient cette prime ne l'ont plus en numéraire, mais sur un carnet d'habillement. Voilà, juste pour éviter que certains s'imaginent que les militaires paient sur leur solde leurs tenues.