Il s'agit d'une maladie très grave pour les volailles même indépendamment de la problématique de la transmission à l'homme: environ 40%des individus en meurent (on parle même de peste aviaire). Quand un cas est avéré dans un élevage toutes les volailles de l’élevage sont abattues. Cela oblige à des mesures de confinement drastiques pas agréable en effet (même si on arrive en hivers la plupart des volailles sont rentrées).
Pour la migration comme risque de contamination dans ce nouveau contexte le risque est faible, on risque surtout de voir des cas infectés en même temps que cette basse cour et des problèmes lié au commerce de volaille
