Qu'est-ce qu'il faut bannir des Evangiles ?
Rien.
Mais c’est toujours une question d’interprétation.
Interpréter sur rien, c'est difficile ...
Ben si, quand dans le quatrième évangiles par exemple, Jean dit ‘’les juifs perfides’’, tu imagines bien que ce dernier ne parle pas ‘’des juifs’’, étant lui-même et ses compagnons de religion juive, il n’allait pas fustiger ‘’les gens de son propre peuple’’, mais une partie de ses contemporains, or, pendant des siècles et, même aujourd’hui des générations d’ignares cultiveNT un antijudaïsme théologique qui s’est mué en anti judaïsme racial.
Par voie de conséquence, oui, je le répète quelles que soient les religions, le problème c’est toujours l’interprétation, quand ce n’est pas la traduction qui tue le texte.
