Vous êtes de quel pays pour être aussi allergique à la culture ?
Je ne suis pas allergique à la culture, je dois dire que je suis même concernée par la culture plus que la moyenne des français, mais ce qui m'amuse c'est que parler de littérature fait partie d'un jeu typiquement français. Mais je te rassure, j'ai la double nationalité, dont la française.
Comme dit par Cemab et Zdwarf, il y a de quoi parler littérature en France. C'est un support de références culturelles; de même les américains en font beaucoup (y compris en littérature) dans des domaines très variés. Il n'est pas rare de les entendre évoquer "Little orphan Annie" ou "Olive Oyl", de même que les oeuvres de Steinbeck, Hemingway, Ayn Rand et cie.
Après, c'est certain que cela fait partie de notre culture "dîner en ville" que d'en parler.