Il existe des salons internationaux réservés aux éditeurs. Il serait bien de voir avec l'éditeur de votre ami s'il prévoit d'y être. Le cas échéant, contacter le salon pour avoir des renseignements (en somme, comment y mettre son livre).
Là-bas, des éditeurs du monde entier se rencontrent et les livres sont vendus pour une traduction future. Notamment sur un grand salon, mais le nom m'échappe; une petite recherche et vous trouverez le nom.